Fiscal dice Mariano Durán,
implicado en el caso Orlando, está
acorralado y sin salida La Corte Penal, integrada por los jueces Julio Bautista, Miriam
Germán y Néstor Díaz, comenzó a conocer a las
9:14 de esta mañana la apelación a la sentencia dictada por
la jueza Kathia Jiménez, así como un recurso de oposición
presentado por el excarcelado general retirado Salvador Lluberes Montás.
ROBERTO LEBRON (Ultima Hora 26-10-99)
El procurador fiscal del Distrito Nacional proclamó hoy que uno
de los presuntos autores materiales del asesinato del periodista Orlando
Martínez, el ex cabo Mariano Durán, ‘‘está acorralado
y sin salida’’, después que la jueza norteamericana Loreta Preska
rechazara un recurso de apelación contra una sentencia que dispuso
su extradición a Santo Domingo para procesarlo por el crimen.
El doctor Francisco Domínguez Brito, al ponderar la decisión
de Preska, también confió en que la Corte Penal de Apelación
de Santo Domingo revocará una sentencia dictada por la jueza de
la Décima Cámara Penal, Kathia Jiménez, que anuló
la ordenanza dictada por una Cámara de Calificación enviando
a juicio a los sospechosos de matar al comunicador, hace 24 años.
‘‘A Mariano Durán se le agotaron todos los recursos y quiero decir
que está totalmente acorralado. Nosotros esperamos ahora que sea
extraditado para que responda por sus hechos’’, dijo. Durán Cabrera
está preso en Nueva York desde hace varios meses y el juez Alvin
Hellestern dispuso su extradición a República Dominicana,
a solicitud de las autoridades.
REANUDACION DEL JUICIO
En el banquillo de los acusados estaban solamente el general retirado Joaquín
Antonio Pou Castro, de quien se dice manejó el vehículo
desde el cual se disparó a Martínez; Luis Emilio de la Rosa
Veras y Rafael Lluberes Ricart.
Los demás implicados, el ex general Lluberes
Montás e Isidoro Martínez González fueron desglosados
del expediente por razones de salud. Previo al inicio de la audiencia,
estuvo a punto de producirse una interrupción a propósito
de que uno de los abogados de la Defensa reclamó que se permitiera
la entrada al plenario del personaje conocido como Fremio, quien fue impedido
por la Policía especial que vigila los tribunales.
El Ministerio Público actuante, Francisco García, planteó
en su dictamen que la Corte debe revocar la decisión incidental
porque un juez de primera instancia no puede anular una ordenanza de un
tribunal superior. Observó que una facultad similar corresponde
únicamente a la Suprema Corte de Justicia y no lo hizo en el momento
oportuno.
La ordenanza ‘anulada’ por la sentencia de la magistrada Jiménez
fue la número 43-97 dictada por la Cámara de Calificación
de la Corte el 27 de abril de 1998. García apoderó el expediente
a los jueces a las 10:20 de la mañana.
De su lado, los implicados en el crimen de Orlando
Martínez reclamaron a la Justicia que concluya cuanto antes
el conocimiento del proceso ‘‘pase lo que pase’’ y acusaron al Ministerio
Público y a la parte civil de esar colocando distintos obstáculos
para que el expediente no sea debidamente ventilado.
El dirigente izquierdista Narciso Isa Conde confió nuevamente en
que no habrá impunidad y dijo que ‘‘la situación en que se
encuentra Durán en Nueva York es una evidencia de que los asesinos
de Orlando serán sancionados’’.
La parte civil en representación de la familia de Martínez
la integran Jesús Féliz Jiménez, Erótides Rodríguez,
Tomás Castro, Geovanny Tejada y José Parra. La defensa la
integran Julio Albérico Hernández, Gregory Castellanos, Carlos
Balcácer, Demetrio Rodríguez, Cristino Marte Pérez,
Reynaldo Fermín y Juan María Castillo.
Los implicados en el crimen, cometido el 17 de marzo de 1975, fueron llevados
al Palacio de Justicia del Centro de los Héroes en medio de un gran
dispositivo de seguridad, a cargo de agentes especiales de los llamados
‘Swat’ supervisados por el general de Brigada Eduardo Inoa Joaquín,
del Ejército.
**El expediente relativo al caso permaneció 22 años en el
Juzgado de Instrucción de la Cuarta Circunscripción hasta
el 14 de marzo de 1997. Ese día el entonces juez Juan
Miguel Castillo Pantaleón envió
a juicio a un grupo de ex-militares.
**El reclamo para que Balaguer fuera interrogado
fue hecho a raiz de que publicara el libro ’Memorias de un Cortesano de
la Era de Trujillo’, obra en la que dejó una página en blanco
cuando toca el caso del crimen.
**El 14 de marzo de 1995 Narciso Isa Conde ratificó la querella
contra los sospechosos de participar en el hecho de sangre. En mayo de
ese año Castillo Pantaleón citó al entonces Presidente
Balaguer, pero no recibió respuesta.
**El 14 de noviembre de 1996 los deudos del director de la Revista Ahora
y columnista del vespertino El Nacional
se querellaron nuevamente contra Balaguer y varios
ex-generales.
**La ordenanza dictada por Castillo Pantaleón
es la número 34-97, decisión
que fue apelada de inmediato, pero confirmada en todas sus partes por una
Cámara de Calificación.